Oh fringes…

Los flecos son una tendencia que se podría decir que siempre se asoman en todas las temporadas pero en realidad muy pocas son las personas que suelen lanzarse de lleno a ella. Yo personalmente no soy muy amante de esta tendencia y menos de las chaquetas de cuero en un color camel  llenas de flecos que me recuerdan tanto a las películas de vaqueros! Pero como últimamente me he visto invadida por esta tendencia hoy se las traigo porque seguro que a más de una no les es indiferente!

Fringes are a trend that almost every year appear but no many people dare to wear them. Personally I’m not a fringe person and I even like less the typical fringe leather jacket that reminds me of Cowboys and indians movies! But since lately I have seen a lot this trend today I bring you some ideas because for sure some of you will like them!

Y empiezo precisamente con una de mis prendas “favoritas”  (irónicamente hablando) con esta tendencia, las famosas chaquetas de cuero al más puro estilo película del Oeste. Si les gusta este tipo de prenda es mejor que la usen ya antes de que llegue el verano de verdad…

And I start with one f my “favorite” (ironically speaking)  garments with this trend, the famous leather jacket typical of those Cowboy movies. If you have one you better use it now before real summer starts!

Fringe Jacket

Tras la Pista de Paula Echevarría

En negro creo que me gustan más…

I like them more in black…

Chaqueta flecos

Leather jacket with fringes

En falda también encontramos alguna opción para las “Cowgirls” más veraniegas…

We also find a skirt for the summer-like “Cowgirls”…

Oh my blog

Aunque si de verano hablamos, estas dos blusas pueden ser una alternativa con esta tendencia.

But if we talk about summer, these two blouses can be a good alternative.

Somethig in the way something-in-navy

Los flecos nos han ido invadiendo pero sin duda se puede decir que se han apoderado de los bolsos pues si hay una prenda o accesorio que esté triunfando con esta tendencia, sin duda esos son los bolsos!

As I said, fringes has become a must this season, but definitively if they have conquer something those are the bags!

Flecos

flecos

Lovely Pepa

Fringed bags

Lady Addict

Otra prenda que seguro la veremos un montón cuando finalmente llegue el verano serán los bañadores con flecos, así que si todavía no tienen uno todavía están a tiempo de comprarlo y estar de lo más trendy este verano! ;)

Another garment that we will start to see soon are the swimsuits with fringes, so if you don’t have one yet you better run for one and become the most trendy girl at the beach this summer! ;)

Bikinis con flecos

Fringes bikinis

Por cierto, estos bikinis con flecos son perfectos para  las que tienen poco pecho!

By the way, this type of bikini is great for the people that doesn’t have much breast!

Y acabo el post con un look que se aleja del estilo “cowboy” y más bien nos transporta a los majestuosos años 20, llenos de glamour y charleston de la mano de Olivia Palermo, no podía ser otra!

I finish this post with an style far away for the “Far west” and that takes us to the majestic 20´s full of glam and charleston thanks to Olivia Palermo, it couldn’t be another another one!
Olivia Palermo

Que les parece esta tendencia? Ya tienen alguna prenda con ella? Qué prenda se comprarían?

What do you think about this trend? Do you already have a garment with it? Which garment with this trend will you like to have?

Fotos / Images: Iria&Me, Tras la Pista de Paula Echevarría, Laddy Addict, Zorannah’s fashion corner, Oh my Blog, Something in the Way, Something in Navy, Laetitia’s Comptoir, Trendy Taste, Lovely Pepa.

Look of the Week: Tropical Nature

El look de hoy tiene ese toque tropical que me encanta! Como ayer teníamos que ir a un cumpleaños por un pueblo cerca de Barcelona decidimos hacer las fotos rodeados de un poco de naturaleza para darle a mi look tropical el entorno adecuado! ;) Ya saben que soy súper fan de los pantalones estampados y este en particular me encantó pues lo puedo combinar con varios colores y cambiar así el look. Ayer lo decidí combinar con una blusa jean para darle este toque más informal y creo que el resultado final quedó bastante bien, a ver que les parece…

Today’s look has that tropical touch that lately I’m loving! Since yesterday we had a birthday in a town close to Barcelona we decided to stop by to make the pictures surrounding with a little bit of nature in order to give to my look the right setting! ;) You know that I’m super fan of printed pants, and these ones in particular were love at first sight! I like them because I can combine them with many colors and change completely the look. I decide to combine them yesterday with a jean blouse since I wanted a more informal look and I think that the total result wasn’t that bad, let’s see what do you think…

Hoy es el día del padre en Ecuador así que aprovecho para desearle un súper feliz día al mejor de los padres…el mío!! Feliz día pito!!! Love u!!! Y feliz día a todos los papis del mundo!!

Today is Father’s day in Ecuador so I just want to send a big hug to the best dad’s of the world! Happy father’s day daddy!! love u so much!! And Happy father’s day to all the daddy’s in the world!

Que les parece el look de hoy? Ya tienen su prenda tropical para esta temporada?

What do you think about today’s look? Do you already have your tropical garment for this season?

Blusa/ Blouse: Bershka (SS13)

Pantalón/ Pants: Zara (SS13)

Zapatos/ Wedges: Camila’s (old)

Bolso/ Bag: Longchamp (old)

Collar/ Neckclace: From Ecuador

IOTW: Stella McCartney 2014

Por fin es viernes!!! Se ha acabado la semana y ahora estoy lista para empezar el finde!!! Pero esta semana comenzó con un súper desfile en New York, y es que Stella McCartney presentaba su colección Resort 2014, y ni la lluvia ni el mal tiempo pudieron estropear la fiesta que había organizado en un jardín para presentarla. La colección tenía un toque “sport-luxe”, con varias prendas de estampado de pitón, corazones y labios. A mi personalmente me ha encantado, incluyendo los bolsos de mano en tonos metalizados o de colores!! Les dejo algunas imágenes y a ver que opinan!

It’s friday!! The week is over and I’m so ready for the weekend!! But on Monday took place a super runaway in New York thanks to Stella McCartney who presented her Resort 2014 collection, and not even the rain or the dismal weather couldn’t stop her garden party. The collection had a sport-luxe touch, with key fabrics including python-embossed jacquards, hearts and lips . I have really liked this collection, including some clutches in metallic or colored tones!! I leave you some images and see what do you think about it!

Que les ha parecido la colección? No les encantan esos vestidos minis súper femeninos? Qué prenda les ha enamorado más?

What do you think about this collection? Don’t you love the super feminine mini dresses? In what garment of the collection you have a crush on?

Fotos / Images: Vogue, Harper’s Bazaar.

Tropical paradise!

Cuando llega el buen tiempo sólo apetece ponernos colores vibrantes y llenos de vitalidad, y más cuando este se hace esperar como está ocurriendo este año. Esta temporada los estampados tropicales se han adelantado al verano y desde ya los estamos viendo en casi todo tipo de prendas. Los verdes, rojos, lilas y amarillos tan típicos de paisajes tropicales están llenando nuestro armario y nos hacen soñar con palmeras, hibiscos, lirios, orquídeas y hasta tucanes que hacen volar nuestra imaginación a lugares más exóticos. Yo ya mientras hacia el post he pasado por Tahití, Balí y alguna que otra isla del Caribe ;) …que ganas!! Así que como por ahí dicen que a lo mejor este año no tendremos verano (sniff, sniff) qué mejor que nosotros nos adelantemos a él y desde ya empecemos a lucir nuestros looks más tropicales!!

When good weather starts to come we only want to wear vibrant and full of life colors, and more when summer seems like never will come. This season the tropical prints have come ahead summer and since now we are seeing a lot of garments with this print. Green, red, lilac and yellow, all this tropical colors are entering in our closets and are making us dream with palms, hibiscus, iris, orchids and even toucans so typicals of more exotic places. Actually, while I was doing this post I have already pass by Tahiti, Bali and some other Caribbean islands ;) … I whish!! Since it seems that this year we won’t have a great summer (sniff, sniff), lets bring it to us by wearing some tropical looks!!

Los vestidos son perfectos para cuando empieza el buen tiempo y si son con estampado tropical mejor que mejor..

Dresses are perfect when good weather starts and if they have tropical print better than better…

Tropical print dress

Vestido de estampado tropicla

Y aquí dos opciones para dos vestidos adaptados a diferentes looks…

And here two options for two dresses but combined differently…

Zara tropical dress

Tropical print

Los pantalones estampados me encantan, es verdad que te pueden limitar un poco su uso al ser tan vistosos, pero al mismo tiempo los puedes combinar con prendas de varios colores y así darles un look diferente y una nueva personalidad cada vez que los uses!

I love printed pants, their use can be a little bit limited since they can be too eye-catching , but at the same time you can combine them with so many colors and re-invent them in every use!

Tropical printed pants

Hallie -Daily nos muestra cómo un mismo pantalón puede ser usado para un look de día o de noche.

Hallie-Daily show us how to wear a same pant for day and night.

Tropical printed pants

Las blusas también son perfectas para looks frescos durante el día!

Blouses are also perfect for fresh day light looks!

Tropical blouses

Y que les parecen estas dos opciones con short? Las dos me encantan!!

And what do you think about these two options with shorts? Love them both!!

Estampado tropicalY para acabar… dos súper bloggers con esta tendencia con aires más veraniegos y hey…  si ellas lo llevan, nosotras no podemos quedarnos atrás!! ;)

And to finish I leave you with two super bloggers wearing this trend but in a more summer-like way and hey… if they are wearing it we can’t not stay behind!! ;)

Sincerely Jules

Tropical print beach look

Después de tanta palmera y color tropical me han entrado unas ganas locas de tomarme una piña colada, que por cierto es mi coctel favorito en los días de playa, a ustedes no?

After all these palms and tropical feeling now I’m craving for a piña colada that by the way is my favorite beverage on beach days, don’t you want one too?

Que les parece este estampado?? Les gusta?? En qué tipo de prenda lo prefieren?

What do you think about this type of print? Do you like it? In what type of garment you prefer it?

Fotos / Images: A fashion Love Affair, Necklace of Pearls, The Cherry Blossom, Oh my Vogue, Bartabac Mode, Be Sugar and Spice, Made with Fashion, Sirma Marcova, Style Scrapbook, Anouska Proetta Brandon, Marilyn’s CloseT blog, Hallie Daily, Atlantic-Pacific, Lovely Pepa, Nany’s Klozet, Late Afternoon, Oh my Blog, Sincerely Jules, The Blonde Salad.

Look of the Week: Gary Pepper shirt

El look de hoy me encanta por su colorido!! De hecho la falda es en uno de mis colores fetiches de esta temporada, el coral!! No sé que me pasa que este año mis ojos constantemente se me van a las prendas en este color, pero es que es tan alegre y vibrante que es imposible no enamorarse de él!! El toque más informal lo puse con una camiseta con la imagen de una de mis bloggers favoritas “Gary Pepper” y unos súper tacones neones que me compré el año pasado en las rebajas de H&M y que fue una de las mejores compras ever! ;) Les dejo este look para alegrar el domingo que al menos en Barcelona está un poco nublado…

I love today’s colorful look!! In fact the skirt is in one of my favorite colors of the season, coral!! I don’t know why but this year every time I go shopping my eyes go straight to garments in this color, but it is so cheerful and vibrant that is impossible to ignore it!! The informal touch was given by a shirt with the image of one of my favorite bloggers “Gary Pepper” and my super neon high heels that I bought last year during sales and it has been one of my best buy ever! ;) I leave you with this look to cheer up the day since at least here in Barcelona is again a little bit cloudy…

Que les parece el look de hoy? Les gusta el toque neón de los zapatos?

What do you thing about today’s look? Do you like how the neon shoes go with it?

Camiseta / Shirt: Zara (SS13)

Falda / Skirt: Zara (SS13)

Zapatos / Tacones: H&M (old)

Gafas/ Sunnies: Stradivarius (SS13)

IOTW: Serena Whitehaven

Ayer pude escaparme un rato a un cocktail que ofrecía  la peletería La Siberia para presentar sus nuevos escaparates que han sido diseñados conjuntamente con la marca de calzado de lujo española Serena Whitehaven y la diseñadora Teresa Helbig, lamentablemente como fui casi del trabajo directa ahí no pude llevar mi cámara así que no me quedo otra que hacer algunas fotos con mi Iphone que no quedaron muy bien :( , pero estando ahí una vez más pude disfrutar de la colección de zapatos de Serena Whitehaven que adornaban los escaparates y verdaderamente son todos maravillosos, así que hoy les dejo con una selección de mis favoritos aunque en su Web pueden encontrar todavía más opciones que seguro les encantarán!!

Yesterday I went to a cocktail at the fur shop La Siberia to see their new window display in collaboration with spanish luxury shoe house Serena Whitehaven and the designer Teresa Helbig, since I went almost straight from work I olnly had my Iphone to make pictures and they are not good at all :( but being there I had the opportunity to enjoy of the Serena Whitehaven shoe collection that were decorating the window displays and as always they marvel me with their beauty and elegance, therefore today I leave you with a selection of my favorite ones but in their website you can see many more beauties that for sure will delight you too!

Les animo que si están cerca de Rambla Cataluña 15 pasen por la peletería La Siberia y vean sus escaparates, uno está inspirado en el invierno y otro con un césped verde y lleno de colores que definitivamente nos transportaba a la primavera-verano y de paso así ver de cerca algunos de los zapatos que he puesto aquí y otros modelos más!!

If you are close to Rambla Cataluña 15 pass by La Siberia fur shop and enjoy their new window display, one of them is inspired in winter and the other one, really colorful and with green grass, make us feel in spring or summer and at the same time you will see closely some shoes I have selected here and many more!!

Fotos / Images: Serena Whitehaven

Like a Geisha…

Esta primavera el estilo oriental nos está invadiendo y si tenemos que hablar de una prenda que se lleva el galardón sin duda esta es el Kimono. Ya varias temporadas lleva asomándose tímidamente en esta época pero este año definitivamente ha logrado hacerse un hueco en el armario de las más fashionistas y de las menos, pues tengo que reconocer que a mi me tiene enamorada. Es la prenda perfecta para esta época del año, por su textura y su colorido lucen genial con jeans, shorts o incluso vestidos. En looks de un sólo color pueden hacer maravillas, y son perfectos para el día o para la noche!  Seguro que cuando empiece el mejor tiempo también lo veremos acompañado de shorts y minis, pero de momento un jean, una camiseta y un Kimono serán tus aliados perfectos para esta primavera. Les dejo algunas opciones de looks con esta prenda tan elegante y versátil para que se inspiren…

This spring the oriental style is “on” and if we have to chose one garment that has become a must have, without any doubt, that is the Kimono. It has shyly appeared past seasons but definitively this year it has manage to slip in all the fashionistas closets and almost in any closet because I have to say that lately I’m really having a crush with them. It is the perfect garment for this season, its texture and vibrants colors look great with jeans, shorts or even dresses. In a total black or white looks they can do wonders and they are perfect for day and night! For sure, now that the weather is getting better we will see them combined with shorts or mini skirts but for the moment with a plain shirt and a jean you will look awesome. I leave you with some looks so you can get inspired…

Y también hay las versiones largas…

And you also have the long versions…

Long kimono

Kimono largo

Que les parece esta tendencia? Les gusta como luce el kimono en los looks de calle? Como lo llevarías tú?

What do you think about this trend? Do you like the kimono for street styles? How will you wear it?

Y estén atentos a la páginas de facebook de Colourvibes que ya les iré dando opciones de Kimonos y dónde comprarlos!! ;)

Stay tuned to Colourvibes facebook pages this week because I will be given you some options of where to buy some cute kimonos!! ;)

Fotos / Images: My Showroom, So Cute by Guccisima, El Diario de Nuny, Time for Fashion, Dans Vogue, Collage Vintage, Late Afternoon, Macarena Gea, Con Dos Tacones, Necklace of Pearls, Angeles y Diablillos, Something in the way, Seems of Desire, Stand on 12 cm, Song of Style.

Look of the Week: Soft colors!!

Ya ha llegado junio y con él parece que finalmente también ha llegado el verano!! Yeiiiii!! El look que les traigo hoy es bastante primaveral y con colores suaves, la verdad que ya con el clima que hizo ayer había momentos en el que podía prescindir del suéter pero como dice el dicho: “Hasta el 30 de mayo no te quites el sayo”, y después del gripón que pasé prefiero, por lo menos unos días más, tener algún suéter ligero a mano! ;)

June is here and with it seems that finally the summer has arrive!!! Yeiiiii!! Today’s look is pretty spring-like and with soft colors and to be honest maybe the sweater was an extra because yesterday the weather was really great, but after the flu I just pass this week I prefer to be more careful and as the spanish saying says, which has no clue if your have it in english: “Until the 40 of may don’t take your sweater away”…or something like that…so  let’s see if summer is finally here before I put away all my winter clothes!! ;)

Besitos y a disfrutar del buen tiempo!!

Kisses and enjoy the good weather!!

Camiseta / T-shirt: Mango (SS 13)

Pantalón estampado / Printed Pants: Mango (SS 13)

Suéter / Sweater: Zara (Old)

Sandalias / Heel Sandals: Zara (old)

Collar / Necklace: Ecuadorian handcraft market

IOTW: Mario Testino for Net-A-Porter

El fotógrafo Mario Testino se ha lanzado al diseño!  Este verano veremos su colección capsula para Net-A-Porter.com inspirada en su Perú natal, plasmando los colores y costumbres de su tierra en bolsos, blusas, abrigos, bufandas e incluso joyas con la ayuda de la diseñadora Vicki Beamon. Así que estén atentos pues todos los beneficios irán a su fundación MATE que ayuda a promocionar el arte, escritores y cultura de Perú. Les dejo una avanze de su colección…

Photographer Mario Testino  has become a designer! This summer we will see his capsule collection for Net-A-Porter.com  inspired by his native Peru where his has capture the colors and traditional costumes of his land in coats, scarves, handbags, clutches, as well as jewelry by designer Vicki Beamon. Stay alert because all the benefits of this collection will go to his non-profit organization MATE which works on the promotion of local culture, artists and writers.  I leave you with a sneek peak of the collection…

Les gusta la colección de inspiración totalmente andina? Que prenda comprarían? Yo definitivamente me quedo con el collar y el segundo bolso de mano! ;)

Do you like this Andean inspired collection? What garment or accessory will you buy? I definitively will chose the necklace and the second clutch! ;)

Skort mania…

Es martes y hoy me ha tocado quedarme en casa con una gripe infernal, no hay duda que este amago de primavera-invierno me está volviendo loca y como sueño con que ya llegue la primavera  a veces me emociono y llevo ropa un tanto más ligera de lo que debería, pero bueno, como creo que a este paso saltaremos del invierno al verano en un abrir y cerrar de ojos, hoy les traigo una de esas prendas que de repente se vuelven el “must have” de la temporada y sin duda ésta en particular nos ha invadido. Ni yo me he podido resistir a su “charm” y en el look del domingo la lleve. Y obviamente no puedo estar hablando de otra pieza que el súper “trendyfashionistic” skort de Zara. Sinceramente entiendo el porque del boom de esta falda pantalón y que tanto bloggers como celebrities hayan caído rendida ante ella. Es una prenda súper cómoda e ideal para esta época del año, además de estar en tres colores súper básicos y combinables (blanco, azul y negro), te la puedes poner con todo y llevar en el día y en la noche. Así que, aunque me imagino que ya habrán visto un montón de looks con ella, aquí les dejo mi selección…

Is tuesday and I’m at home with a really bad cold, no doubt that this spring-winter is driving me crazy and since I only dream with good weather sometimes I get over excited and put on some light clothes not much in harmony with the weather and perhaps that is why today I’m with this flu! But well, even thought the lousy weather, today I bring you one of those garments that has become a must have for this season and has totally invade us. Even I haven’t been able to resist its charm and you saw me with it last sunday. Obviously I’m talking about the “trendyfashionistic” skort from Zara. I totally understand why it has become such a boom and why so many bloggers and celebrities have fallen for it. It so comfy and perfect for this time of the year and it comes in three basic colors (white, blue and black), so you can wear it with everything and at any time. So, even that I assume that you have seen it many times, today I leave you with my selection of looks…

Y empezamos con el modelo en blanco que ha sido uno de los favoritos hasta el momento… en un look total blanco…

And we start with the white version that has been the most seen and the favorite at the moment…with a total white look…
Zara white skort

Poniéndoles un toque del color de moda…amarillo…

With a neon yellow touch…

Zara white skort

Con la combinación estrella de esta temporada: Blanco y negro

With the star combination of the season: Black and white.

Zara white skort

O con el color que te apetezca…pues va con todo!

O you can wear it with the color you like because it fits with everything!

Zara white skort

Zara white skort

Y para este tiempo un poco loco, con un abrigo o chaqueta quedará perfecto!

But for this lousy weather you can wear it with a jacket or coat and will look just perfect!

Zara white skort

La versión en negro también luce genial con todo…y siguiendo con el mood un tanto frío es mejor combinarla con prendas un poco más abrigadas..

The black version also looks great with everything…and continuing with the cold mood it will be better to combine it with jumpers or a little more warmer garments…

Zara black skort

Zara black skort

Zara blue skort

O con el clásico look en blanco y negro que nunca falla!

Also the black and white version will never disappoint!!

Zara blue skortPero si lo tuyo es el rollo informal, con una camiseta no necesitarás más…

But if you are more into the informal look, you won’t need more than a simple tee.

Zara black skort

Y terminamos con la versión en azul, quizás la menos vista pero que a mi me encanta!

And we finish with the blue version and maybe the less seen but I love it!!

Zara blue skort

Zara blue skort

Zara blue skort

Que les parece esta nueva prenda “must have” de Zara? Ya la tienen en su armario? Se harán con una? En qué color? Con que te la combinarías?

What do you think about this “must have” garment from Zara? Do you already have it? Will you buy it? In what color? With what would you wear it?

Fotos / Images: Bartabacmode, Styling my Life, Blossom Girl, Camille over the Rainbow, Necklace of Pearls, Donatila Rose, Andy Heart, Hanging in my Closet, Street Dressed, Angeles y Diablillos, Olivia Palermo, Cottds, Moda Capital, Mes Voyages a Paris, A little Dash of Darling, Little PRP, Tuula, Karolina Kurkova, Walk in Wonderland.